Louis de Bourbon et le double patard (Dgs698)

Publié le 31 mai 2011 par deau

Historique: Louis de Bourbon

Né en 1438 de Charles 1^er duc de Bourbon et d’Agnès de Bourgogne, fille de Jean sans peur. Il est donc le cousin du roi de France Louis XI et le neveu du duc de Bourgogne, Philippe le bon. Malgré les règles du chapitre, il est élu à l’évêché de Liège, par le pape Calixte III le 30 mars 1456. Il est consacré à Huy le 20 juillet 1466. Ce despote maladroit et cupide pousse le peuple de Liège à la révolte et est déposé le 22 mars 1465. Les armées de Philippe le bon battent les milices liégeoises à Montenaken. Le duc reçoit les clefs de la ville et rétablit Louis de Bourbon dans ses fonctions. Il y d’autres révoltes, Charles le téméraire succédera à Philippe le bon. La France de Louis XI et la Bourgogne négocient un traité de Paix à Péronne et les deux monarques se lient pour mater la révolte des rebelles liégeois. Dans la nuit du 29 au 30 octobre 1468, les Liégeois tentent de délivrer la ville avec 600 volontaires venus de Franchimont. Ils escaladent la colline de Sainte-Walburge au sommet de laquelle était installé le campement bourguignon. Charles le téméraire va mettre la ville à sac. Le pays de Liège devient vassal du duc de Bourgogne, les libertés sont abolies et le perron, symbole de libertés est transféré à Bruges. Plus tard, Louis de Bourbon rétablit les anciens privilèges de la ville. Louis de Bourbon est tué le 30 août 1482 lors d’une bagarre avec Guillaume de la Marck qui ambitionne la principauté.

Born in 1438 of Charles 1st Duke of Bourbon and Agnes of Burgundy, daughter of Jean without fear. He is the cousin of the King of France Louis XI and the nephew of the Duke of Burgundy, Philip the good. Despite the rules of the chapter, he was elected to the bishopric of Liège by Pope Calixtus III March 30, 1456. It is dedicated to Huy July 20, 1466. This clumsy and greedy despot grows the people of Liège to revolt and is filed 22 March 1465. The armies of Philip the good defeated the Liège militias in Montenaken. The Duke receives the keys to the city and restored Louis de Bourbon in his duties. There are other revolts, Charles the Bold succeeds Philip the good. The France of Louis XI and the Burgundy negotiated a peace treaty at Péronne and the two monarchs bind for suppress the revolt of Liège. On the night of 29 to 30 October 1468, the people of Liège want to liberate the town with 600 volunteers of Franchimont. They climbed the Sainte-Walburga Hill on top of which the Burgundian camp was installed. Charles the bold destroyed the city. The country of Liège became a vassal of the Duke of Burgundy, freedoms are abolished and perron, symbol of freedom was transferred to Bruges. Later, Louis de Bourbon restores the ancient privileges of the city. Louis de Bourbon was killed August 30, 1482 in a brawl with Guillaume de la Marck which aims the Principality.

Portrait de Louis de Bourbon

Double patard (Dengis 698, de Chestret 348)

Historique: Double patard

Cette monnaie est frappée au marteau à Liège ou à Hasselt. Ses millésimes sont 1475, 1478 et 1481. La légende du revers est celle des monnaies de Charles le Téméraire. Elle consiste en une partie du psaume XXVIII verset 9 « SALVV FAC PO TVVM DNE » ce qui ce lit salvum fac populum tuum Domine, ce qui veut dire sauve ton peuple, ô Seigneur.

This currency is struck with the hammer to Liège or Hasselt. Its vintages are 1475, 1478 and 1481. The reverse legend is that of the coins of Charles the bold. It is a part of the Psalm XXVIII verse 9 "SALVV FAC PO TVVM DNE' this that it reads salvum fac populum tuum Domine, which means saves your people, o Lord.

Description: Double patard

Avers : Deux lions assis affrontés, en haut un briquet et des flammes, dans l’exergue trois fleurons.

Obverse : Two seated lions faced, above a lighter and flame, in the forward three florets.

Revers : Une croix fleuronnée, au milieu les armoiries de Bourbon.

Reverse : A cross Flory in the Middle the coat of arms of Bourbon.

Diamètre : 27,0 à 27,8 mm

Diameter : 27.0 to 27.8 mm

Poids : 2,48 à 3,22 gr

Weight : 2.48 to 3.22 gr

Axe : Divers

Axis : Miscellaneous

Métal : Argent