Ferdinand de Bavière et le demi-daler (Dgs1040)
Historique: Ferdinand de Bavière
Né le 7 octobre 1577 à Munich, quatrième fils de Guillaume V et de Renée de Lorraine. Il est le neveu et coadjuteur d’Ernest de Bavière. Il est nommé archevêque de Cologne en 1595, doyen à l’évêché de Liège en 1601, est évêque de Munster, Hildesheim, Paderborn et de l’abbaye de Stavelot. Il est nommé par le pape Paul V, prince évêque de Liège le 16 mars 1612. Il ne sera jamais ordonné prêtre. Il crée le 12 juillet 1622 le Mont-de-piété pour mettre fin aux taux prohibitifs des usuriers. Un an plus tard, Ferdinand de Bavière confirme les droits et privilèges des monnayeurs à condition qu’ils prêtent serment de vivre dans la religion catholique. C’est vers la fin de sa vie qu’on commença la construction de la citadelle sur les hauteurs de Sainte-Walburge. Ferdinand de Bavière décède le 13 septembre 1650 à Arnsberg en Westphalie. Il est enterré dans la cathédrale de Cologne.
Born on 7 October 1577 in Munich, fourth son of Guillaume V and Renée of Lorraine. He is the nephew and coadjutor of Ernest of Bavaria. He was appointed Archbishop of Cologne in 1595, dean to the bishopric of Liège in 1601, is Bishop of Münster, Hildesheim, Paderborn and the Abbey of Stavelot. He was appointed by Pope Paul V, prince Bishop of Liège on 16 March 1612. He will never ordained priest. He created on 12 July 1622 the Mont-de-Piété to end the usurers prohibitive rates. A year later, Ferdinand of Bavaria confirms the privileges of the moneychangers on the condition that they take the oath to live in the Catholic religion. It is towards the end of his life that began the construction of the Citadel on the heights of Sainte Walburga. Ferdinand of Bavaria died on 13 September 1650 in Arnsberg, Westphalia. He is buried in the Cathedral of Cologne.
Portrait de Ferdinand de Bavière
Demi-daler (Dengis 1040, de Chestret 593)
Historique: Demi-daler
Ce demi-daler est fabriqué à Liège ou à Visé. L’hôtel des monnaies de Visé est démantelé le 5 avril 1619. Charles de Conninck, Wardin de son état, supervise le déménagement de l’atelier vers Liège. Le trajet se fait en bateau en remontant la Meuse. Le demi-daler type B ci-dessus est tréflé. C’est un défaut qui est fréquent dans la frappe au marteau. Il consiste en un double trait du motif.
This half-daler is manufactured in Visé or Liège. The hotel of the currencies of Visé is dismantled on April 5, 1619. Charles de Conninck , Wardin of his State, oversees the relocation of the workshop to Liège. Half-daler type B above is tréflé. It consists of a double line of the pattern.
Description: Demi-daler
Avers : Buste du prince à gauche en costume d’électeur et tête nue.
Obverse: Bust of the prince left in costumed elector and bareheaded.
Revers : Armoiries de Bouillon couronnées du bonnet ducal, aux côtés les lettres F et B et en dessous la date et la valeur.
Reverse: Coat of arms of Bouillon crowned the ducal hat, alongside the letters F and B and below the date and value.
Diamètre : 28,0 à 31,0 mm
Diameter: 28.0 to 31.0 mm
Poids : 6,61 à 8,57 gr
Weight: 6.61 to 8.57 gr
Axe : Divers
Axis: Miscellaneous
Métal : Argent
Metal: Silver
Degré de rareté : Peu commun
Degree of rarity: uncommon
Cotation 2010, valeur conjecturée : 280 €
Rating 2010, value conjectured : €280
La bonne ville de Visé
